Каникулы с Тимоном и Пумбой / On Holiday with Timon & Pumba 1997

Первое путешествие – в Африку. В серии «Давай дружить» Пумба в День Лучшего Друга дарит Тимону свою жуковыжималку, но за это не получает ничего. Они разрывают дружбу и отправляются в поиски новых приятелей.В эпизоде «Южно-морская болезнь» Тимон становится доктором для Пумбы, когда тот съедает опасного жука, но лекарство может быть ещё более опасным.