Соседские истории / Gokinjo Monogatari / Neighborhood Stories

Шестнадцатилетние Микако Кода и Цутому Ямагути – соседи: Микако-тян живет в квартире 102, Цутому-кун – в 101-й. Они выросли вместе: играли на одной площадке, ходили в одну школу и поступили в один колледж, школу искусств Ядзава. Казалось бы, когда знаешь человека – без малейшего преувеличения! – всю жизнь, что в отношениях может измениться?..

И вот поди ж ты! Цутому-кун (для друзей «Макак») вдруг вырос, вытянулся и теперь самым преступным образом смахивает на солиста популярной группы «Мамбо», сердцееда Кэна. Даже старшекурсницы с ним заигрывают. Микако-тян, с одной стороны, сознает, что ее отношение к соседу уж очень ровное, неромантическое – добрососедское такое: ну, шестнадцать лет через одну стенку, сами понимаете!

...А, всё-таки, лучше б он не копировал ужимки этого плейбоя и не подставлял щеки под поцелуи старшекурсниц. Цутому, конечно, сущая обезьяна, если разобраться... но отчего-то Микако ужасно неприятно, когда девицы с потрясной фигурой намекают, что – отпадно прикольная обезьяна.

© Анастасия Розанова