@qpanzerp, Ну можно отходить от противного, почему тогда не назвали просто "The Legend", и всё же что в японском, что в английском определнии звучит как басня или вымысел.. Да и на просторах инета я не встретил ни где, где бы прямо говорилось, что он легенда.. Там Где то есть в аниме есть предложение, где они говорят, что Фэйбал это легенда, ну согласись глупо наверно говорить что "Что легенда это легенда". Я сейчас на работе, особо некогда, весчером спрошу у человека англичанина, что он по этому поводу думет😅