Блог → Субтитры в видео

Developer 2 сентября 2011 в 10:05, 7503 просмотра

С сегодняшнего дня мы открываем новую возможность — поддержку субтитров в видео!

Вы можете добавить субтитры к любому ролику, как к уже загруженному (в редактировании), так и к новому.
Поддерживается один из самых распространенных форматов — srt.

Включать или отключать субтитры во время просмотра видео можно клавишей S
Видео с субтитрами, так же как и HD-видео , имеет метку

Как выглядят субтитры можно посмотреть в этом ролике:

krasview.ru/video/08b93686e9cdcfc

Все обсуждения.Комментарии 16

с начала | дерево

Чтобы писать и оценивать комментарии нужно войти или зарегистрироваться

Rey Kwisatz-Haderach ○ 19:34 18.06.2024
0
Как удалить свои загруженные субитры и заменить их отредактированными? Пишет "Вы уже добавили субтитры к этому видео".
HTT455D4SS456 ○ 23:30 03.05.2013
0
блин вырубил сабы, а повторное нажатие на s не врубает их, а прервод всяких BaibaKo, кубик в кубе слушать уши вянут, уж лучше с сабами и оригинальным голосомчто делать подскажите, уже и куки очистил и браузеры переустановил а сабы не врубаются
JunkyRaver ○ 16:07 18.04.2013 в ответ на ↓
0
@Krasaw, На клавиатуре :D
Krasaw ○ 04:03 14.04.2013
+1
где эта "s" ?
★ b0b ○ 16:45 04.09.2011
0
сделайте как во вконтакте кнопку наверх, в коментах очень удобно
Developer ○ 19:09 03.09.2011 в ответ на ↓
0
@karvalho, это еще пока не анонсировано и тестируется :) Переключается клавишей A.
karvalho ○ 23:18 02.09.2011
0
А как переключаться между звуковыми дорожками?
Tekill ○ 20:00 02.09.2011
0
класс, только хотел предложить)
470M ○ 19:16 02.09.2011
0

посмотрите, возможно еще не поздно
Developer ○ 18:18 02.09.2011 в ответ на ↓
+1
@470M, даже если оно тут будет, в чем проблема-то? На главной сериалов нет. В новом видео нет. Если не желаете смотреть, то и не увидите.