Частные уроки / Eleve libre 2008

Йонасу 16 лет, он увлекается теннисом, причем подает надежды, даже выигрывает чемпионат школы, и думает посвятить жизнь профессиональному теннису, но проваливается на экзаменах в колледже. Он еще не определился со своей сексуальной ориентацией - у него есть девушка. Однажды он знакомится с 30-летним Пьерром, тренером, который решает серьезно заняться мальчиком. Пьер и другие его новые знакомые уговаривают его попробовать сдать экзамены еще раз, обещают помочь ему. При этом у Пьера есть и другие виды на Йонаса: он хочет его, хотя того и тянет к девушкам, а не к парням. И в конце концов Пьер добьется своей цели!