Всегда ведьма / Siempre Bruja

Кармен – рабыня и ведьма. Ей 19 лет, и она приговорена к сожжению на костре за преступление, которое нельзя искупить – любовь к белому человеку. Единственное спасение девушка находит у старой волшебницы, которая делает ей удивительное предложение: Кармен может совершить прыжок во времени туда, где никто не верит в ведьм. Есть только одно «но» – она должна пообещать, что перестанет использовать свою сверхъестественную силу. Девушка соглашается на это предложение и отправляется из 17-го века в современную Колумбию, где у нее начинается новая жизнь: она заводит друзей и даже ходит в школу. Но став однажды ведьмой, будешь ею всегда…