46:20 в оригинале он по русски говорит с иностранным акцентом "с ума сошла? Он поговорить хочет", а эти все же озвучили этот момент и перевели иначе))) полная Адаптация! ну надо было хоть акцент тоже сохранить в озвучке, если уж дело на то пошло.
идиотский список в котором все-все агенты (какой то умник додумался его составить)
Ну так очкарик он же "Бинокль" был агентом и собирал информацию, с его фотографической памятью составить такой список не должно было составить труда. После того как он предложил его обменять на возможность выбраться с семьей эта информация стала "общедоступной" ведь судя по фильму там тройные агенты на каждом шагу - а потому всем охота было заполучить этот список.
фильм про плохих русских
а вот тут согласен причем странный выбор актеров на роль последних.
Ожидал крутой пафосный боевик, а посмотрел очередной скучный фильм про плохих русских. Атмосфера времени хороша... вроде бы: дизайн, музыка, и серебренные двери. Могли снять красиво, но не стали, такое чувство, что специально, наверно добивались реализма, но такому фильму это не идет. Постановки драк — отстой, порой еще ничего, но чаще — лажа: тощая девушка на каблуках очень вяло и лениво всех мужиков валит, порой неконтактным боем, незрелищно, в трейлере монтаж круче. При чем экшена не много. Сюжет: седьмая банальность на штампе — кто кому предатель и все ищут идиотский список в котором все-все агенты (какой то умник додумался его составить). Ну и конечно кто же у нас самый хитрожопый и умный — спойлер.
