Несмотря на кажущуюся водевильность и комичность, это один из самых глубоких и трогательных сериалов, полный философских размышлений на тему бытия, прощания и прощения, общения и взаимопонимания, который можно пересматривать и пересматривать.. Один из самых любимых моих сериалов - но смотреть почти невозможно :((( Самая гнусная и тошнотворная озвучка! Перевод еще куда ни шло - но голоса вообще не соответствуют, а интонации перевраны совершенно. Всё с каким-то выдуманным глумливо-злорадным подтекстом!.. Оригинальная дорожка есть - но звук, местами, выкручен на такой минимум, что слышно только в ПОЛНОЙ тишине..
