Обсуждение фильма «Голодный кролик атакует» 18

★ Ivanzypher ○ 03:54 08.12.2011 удалено
0
...
★ Ivanzypher ○ 03:55 08.12.2011 удалено
0
...
★ Ivanzypher ○ 03:56 08.12.2011
+2
Премьера в РФ - 12 января 2012.
P.S. Не знаю что употребляли наши локализаторы, но они умудрились перевести Seeking Justice, как "Голодный кролик атакует"
Удалён 10:35 08.12.2011 в ответ на ↑ удалено
0
...
zer ○ 12:42 08.12.2011 в ответ на ↑
0
может стоить погуглить прежде, чем задавать идиотские вопросы?
Joker007 ○ 14:02 08.12.2011
0
Ну вообще-то, название переводится как "Ищущий справедливости". Но не как "Голодный кролик атакует". Я даже не знаю кем надо быть, чтобы перевести подобным образом
Galogen ○ 18:44 08.12.2011
0
The Hungry Rabbit Jumps
Все равно ни разу не атакует=)
★ Michaylov ○ 21:03 08.12.2011
0
Изыскивая правосудие
★ Ivanzypher ○ 03:29 14.01.2012
0
TS + одноголоска
★ Ivanzypher ○ 15:24 15.01.2012
0
TS + дубляж
Veibagish ○ 21:40 17.01.2012
0
нормальный кинч ;)
CHAOS ○ 18:30 18.01.2012
0
фильм на 4ку ! смотрел только ради Кейджа

Чтобы писать и оценивать комментарии нужно войти или зарегистрироваться