Субтитры, будь они неладны... менее, чем через час вдруг перестаешь замечать. Потому, что фильм настолько уверенно цепляет и не хочет отпускать, вытаскивая наружу твои нервы и наматывая их, словно спагетти на вилку. Эмоционально кино на 10 баллов, по игре отца и дочери — тоже. В остальном все весьма неплохо, за исключением совсем уж фантастической развязки. Короче, удивившим туркам по совокупности 8/10.