От Джэйн Остин тут только сюжет, конечно. А так, это скорее современная костюмированная интерпретация с декорациями конца 18 века. Двойственное впечатление от фильма, и понравился и нет.
Отношусь к таким картинам крайне отрицательно. Если уж действие во времена ДО, где соответствие? А если уж экранизация настолько свободная без каких либо претензий, то не лучше ли перенести в современность. Так хотя бы некоторые вещи не сверлили бы мозг. Попытка сделать из драмы комедию бесит. В общем дно.
Вообще не передан характер героини! Она была кроткая, молчаливая, тушевалась при встречи с ним и уж явно не выясняла никаких сердечных дел. Специально дочитала книгу до просмотра. Книга лучше :D ну как всегда. До сих пор не могу трезво оценивать фильмы о 18 веке с афроамериканскими актерами в главных ролях. кмон Бриджертоны
