Вот ссылка на сам эпос в переводе 1972 (Времена кровавого совка)
ancient-mythology.ru/nimfa-nayada-salmakida/Краткое содержание в стиле рапорта в полиции.
Молодой человек пятнадцати лет Гермафродит в неустановленное время покинул свое место жительства. В ходе своих скитаний обнаружил озеро пригодное для купания. После того как он достиг озера к нему подошла женщина по имени Салмакида с вопросом : "Как е@
ать тебя будем?". На что Гермафродит ответил "Тётя я вас не знаю и в коитус с вами встпать не намерен". Замыслив недоброе, Салмакида заверила молодого человека что уходит, однако сама спряталсь в кустарнике выжидая подходящего момента для нападения. Ничего не подозревающий Гермафродит чувствуя себя в безопасности решил искупаться в озере. Как только он оказался в воде, Салмакида напала на него с умыслом вступить с ним в интимную связь. В ходе борьбы Салмакида не однократно прикосалась к несовершеннолетнему, тем самым осуществляла в отношении него действия сексуального характера против его воли. По причине невыносимого чувства страсти, которое испытывала Салмакида, с целью полностью завлодедь телом Гермафродита она запросила поддержку группы лиц именуемых "Боги". "Боги" с помощью колдоства и магии обьединили тела и сознания потерпевшего и молодой женщины. В результате чего тело Гермафродита подверглось метаморфозе, которой он не желал. Осознав данный факт Гермафродит связался со своими родителями, которые также состояли в организованной группе "Боги", с просьбой наложить на озеро колдовство изменяющее каждого мужчину, который войдет в это озеро и превращающего его в полумужа. Родители исполнили просьбу своего сына и наложили на озеро заклятье с применением волшебной жидкости неизвестного происхождения.
Как видим никакого Эроса. Никаких Бабальвов(сфинкс) и Орлозмеевв(василиск?). Никакого богоподобия от полного слиянии мужчины и женщины. Одна похотливая мадамс силой завладела телом мужчины. И тот (или их обьедененное созание) в отместку проклял озеро (то ли из за измененного тела то ли из за того что мальчик не давал).
Мораль - когда дают надо брать целее будешь :)))))
