Спасибо большое за перевод. Любимый персонаж, самый главный самый первый супергерой. Данная адаптация получилась отличной, помимо уже известного из лора супермена внесено много новых деталей - органичных и интересных. Отлично прописана химия между Кентом и Лейн, очень рекомендую. Но да, с неграми переборщили и роковую журналистку превратили в Луз из дома совы, смотреть обязательно, но больно.
Ясно, сериал для детей, где взрослый супермен, открывший свои силы в детстве, до сих пор не в состоянии надеть обувь не порвав её, а его тётя генератор кринжа, которая создаёт "ну мам" эффект перед понравившейся девочкой. В прошлых итерациях Лоис Лейн плавно переходила из категории "дама в беде" в Бой-бабу, теперь же это томбойка Луз из Совинного Дома, которая борется со стеклянным потолком.
