на самом деле тут есть и отечественный дубляж того-же трейлера. разница просто колоссальная! если гоблин реально вернётся к своей правильной озвучке, оставив наконец попытки лизнуть власти - то это будет неимоверный кайф! за эти 2 года скопилось столько фильмов, которые просто просят, чтоб их дублёров послали нахуй и переозвучили гоблином
Кинчик классный довольно таки. Смотрится на одном дыхании, даже жалко было, что так быстро время прошло. Немного, правда, предсказуемо развивался сюжет, но от этого ни чуть не хуже. Перевод ниче такой, но иногда на фоне остального перевода фразы типа "нафиг" звучат как-то нелепо. Кадры после окончания фильма - полнейший ***дец :D Равнодушным фильм никого не оставит, это точно.